Prevod od "hvala svima što" do Italijanski

Prevodi:

a tutti per

Kako koristiti "hvala svima što" u rečenicama:

Dakle, samo ukratko, hvala svima što su došli.
Grazie a tutti per essere venuti.
Hvala svima što ste pristali na razgovor.
Prima di tutto grazie per aver accettato di parlare.
Hvala svima što ste mi se pridružili.
Vi ringrazio di essere qui oggi.
Hvala svima što ste došli veèeras.
Grazie a tutti per essere qui stasera.
Hvala svima što ste došli na našu interesnu grupu.
Grazie a tutti per essere intervenuti alla nostra indagine di mercato.
Pa, hvala svima što ste došli.
Beh, grazie a tutti per essere venuti.
Hvala svima što ste došli ovako kasno.
Grazie a tutti per essere venuti qui cosi' tardi.
Hvala svima što su došli veèeras.
Grazie a tutti per esser venuti stasera.
Zdravo, Tric, hvala svima što ste došli veèeras.
Salve, Tric. Grazie a tutti per essere venuti qui stasera.
Hvala svima što ste se okupili ove veèeri da odamo poèast mom bratu Hansu.
Grazie a tutti di esservi riuniti stasera per ricordare mio fratello Hans.
Hvala svima što ste došli i posebna zahvala ljudima koji su došli iz Chicaga, gdje smo odlièno poslovali.
Grazie a tutti per essere venuti, e un ringraziamento speciale agli ospiti venuti da Chicago... dove abbiamo realizzato affari in grande stile.
Hvala, hvala svima što ste došli na moj roð...
Grazie, grazie a tutti così tanto per venire a mia nascita...
Hvala svima što ste došli na najbolju žurku u istoriji škole.
Grazie a tutti per essere venuti alla... miglior festa della storia della CU.
Hvala svima što ste došli danas.
Grazie a tutti di essere qui.
Pa, hvala svima što ste došli, i...
Bene, grazie a tutti per essere qui e...
Hvala svima što se mi se pridržili na ovom istorijskom dogaðaju.
Grazie a tutti per esservi riuniti qui con me per questo momento storico.
Hvala svima što ste došli da podržite stipendiju akademije.
Vorrei ringraziare tutti per essere venuti qui stasera per supportare il fondo per le borse di studio dell'Accademia.
Hvala svima što ste veèeras ovdje.
Grazie a tutti per essere qui, questa sera.
Želim da kažem koliko sam zahvalna i hvala svima što ste mi pomogli da ostanem trezna.
Volevo solo esprimere la mia gratitudine e... Ringraziarvi per avermi aiutato a rimanere sobria.
Ok, i, æao narode, i hvala svima što ste došli.
Ok, dunque... buongiorno, e grazie a tutti per essere venuti.
Htela sam da kažem iz dna mog srca, hvala svima što ste došli veèeras.
Volevo solo dire, dal profondo del cuore, grazie mille a tutti per essere venuti, stasera.
Hvala svima što ste ostali nakon još jednog dugog dana, iako vas èekaju barovi, restorani i kreveti.
Grazie per essere rimasti dopo un'altra lunga giornata, quando bar, ristoranti e letti vi aspettano.
Hvala svima što ste došli da podržite mesto žene u istoriji!
Grazie al vostro supporto una donna potrà occupare il posto che le spetta nella Storia!
Zdravo i hvala svima što su došli na moju sahranu.
Salve! E grazie di essere venuti al mio funerale.
Hvala svima što ste došli na ovaj hitan sastanak odbora izvršnog komiteta vezano za ugovor Njujorške simfonije.
Grazie per essere venuti a questa riunione straordinaria del comitato esecutivo per i contratti del consiglio della New York Symphony.
Hvala svima što ste došli na surove ulice Grinièa.
Grazie a tutti per essere venuti. Grazie per essere usciti dalle strade di Greenwich.
I hvala svima što ste me saslušali.
E grazie per avermi permesso di parlare fino allo sfinimento.
Hvala svima što ste došli na moju zabavu i za vašu vatrenu radoznalost, što mi je èuvanje iznenaðenja uèinilo još zabavnijim.
Grazie a tutti per essere venuti alla mia festa e per la vostra ardente curiosità, che ha reso ancora più divertente mantenere il segreto.
Puno hvala svima što ste došli.
Grazie a tutti di essere venuti.
Hvala svima što ste danas došli.
Grazie a tutti per essere venuti qui oggi.
I hvala svima što ste učestvovali.
Quindi grazie a tutti per averne fatto parte.
0.97178483009338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?